Zusammenfassung
Hintergrund: Ziel der vorliegenden Studie war die Evaluation der subjektiven Lebensqualität bei
Patienten vor und nach Lungentransplantation unter Berücksichtigung der wahrgenommenen
sozialen Beziehungen. Methoden: Bei Patienten auf der Warteliste zur Lungentransplantation (n = 19) und Patienten
5 - 47 Monate nach erfolgter Transplantation (n = 20) wurden Daten zur Lebensqualität
(SF-36), Depressivität (BDI) sowie zur erlebten sozialen Unterstützung (F-SOZU) erhoben.
Ergebnisse: Zwischen Patienten auf der Warteliste und nach Lungentransplantation bestehen signifikante
Unterschiede in Bezug auf alle SF-36-Skalen, die mit dem körperlichen Funktionsniveau
assoziiert sind. Die beiden Gruppen unterscheiden sich nicht in der Depressivität
und der Zahl der als unterstützend erlebten Personen. Die erlebte Unterstützung korreliert
negativ mit Depressivität. Die Anzahl der als Belastung erlebten Beziehungen war bei
transplantierten Frauen signifikant erhöht. Schlussfolgerung: Soziale Unterstützung korreliert bei allen Patienten positiv mit der Lebensqualität
und negativ mit Depressivität. Die Wahrnehmung positiver Beziehungen reduziert das
Risiko einer psychischen Beeinträchtigung. Die Ergebnisse könnten jedoch auch auf
unterschiedliche Bewältigungsmuster in Abhängigkeit von der affektiven Beeinträchtigung
hinweisen.
Abstract
Background: The present study was carried out to assess quality of life, level of depression
and perceived social support of patients on the waiting list and after a lung transplantation.
Methods: 19 patients on the waiting list for lung transplantation and 20 patients 5 - 47 months
after transplantation were enrolled in the study. Quality of life was measured by
the SF-36 Health Survey, the level of depression with Beck Depression Inventory (BDI)
and the perceived social support with the questionnaire for social support (F-SOZU).
Results: Significant differences were observed in indicators regarding physical functioning,
role-physical, vitality, health perception and social functioning. Both groups showed
equal levels of depression and their number of perceived support persons. The perceived
support correlates negatively with the level of depression. Transplanted women reported
significant more burdensome relationships when compared to transplanted men. Conclusion: The effects of lung transplantation are shown best in all indexes of SF-36 associated
with physical functioning. In both groups social support is positively correlated
with the quality of life and negatively correlated with the level of depression. Perceived
positive relationships reduces the risk of psychological disturbance. However, the
results may also point to a different coping pattern for patients with a low level
of depression.
Key words
Lung transplantation - quality of life - social support
Literatur
1
Abbey S, Farrow S.
Group therapy and organ transplantation.
Int J Group Psychother.
1998;
48
163-185
2
Lanuza D M, Levaiver C A, Farcas G A.
Research on the quality of life of lung transplant candidates and recipients: An integrative
review.
Heart Lung.
2000;
29
180-195
3
Niedermeyer J. (unter Mitarbeit: Bewig B, Bickhardt T, Ewert R, Fischer P, Hamm M,
Lill J, Meyeer FJ, Otterbach I, Vogelmeier C, Wagner F, Wilkens H, Worth H) .
Lungen- und Herz-Lungen-Transplantation: Leitlinien zur Indikationsstellung und präoperativen
Diagnostik.
Pneumologie.
2001;
55
396-400
4
Trulock E P.
Lung and Heart-Lung Transplantation: Overview and Results.
Seminars in Respiratory and Critical Care Medicine.
2001;
22
479-531
5
Demertzis S, Schäfers H J.
Lungentransplantation bei chronisch obstruktiven Lungenerkrankungen.
Chirurg.
1996;
67
1222-1225
6
Meyers B F, Patterson G A.
Lung Transplantation: Current Status and Future Prospects.
World J Surg.
1999;
23
1156-1162
7
Freeman A M, Westphal J R, Davis L L, Libb J W.
The Future of Organ Transplant Psychiatry.
Psychosomatics.
1995;
36
429-437
8
Levenson J L, Olbrisch L E.
Shortage of donor organs and long waits. New sources of stress for transplant patients.
Psychosomatics.
1987;
28
399-403
9
Stevenson L W, Hamilton M A, Tillisch N H, Moriguchi J D, Kobashiga J A, Creaser J A,
Drinkwater S, Laks H.
Decreasing Survival Benefit From Cardiac Transplantation for Outpatients as the Waiting
List Lengthens.
J Am Coll Cardiol.
1991;
18
919-925
10
Tahan H A.
Patients Waiting for Heart Transplantation. An Analysis of Vulnerability.
Crit Care Nurse.
1998;
18
40-48
11
Köllner V, Archonti C.
Kognitive Verhaltenstherapie vor und nach Organtransplantation.
Verhaltenstherapie.
2003;
13
47-60
12
Limbos M M, Joyce D P, Chan C KN, Kesten S.
Psychological Functioning and Quality of Life in Lung Transplant Candidates and Recipients.
Chest.
2001;
118
408-416
13
Caine N, Sharples L D, Dennis C, Higenbottam T W, Wallwork J.
Measurement of Health-related Quality of Life before and after Heart-Lung Transplantation.
J Heart Lung Transplant.
1996;
15
1047-1058
14
Wingate B J, Hansen-Flaschen J.
Anxiety and Depression in Advanced Lung Disease.
Clin Chest Med.
1997;
18
495-505
15
Stilley C S, Dew M A, Stukas A A, Switzer G E, Manzetti J D, Keenan R J, Griffith B P.
Psychological symptom levels and their correlates in lung and heart-lung transplant
recipients.
Psychosomatics.
1999;
40
503-509
16
Trumper A, Appleby L.
Psychiatric morbidity in patients undergoing heart, heart and lung, or lung transplantation.
J Psychosom Res.
2001;
50
103-105
17
Kober B, Kuechler T, Broelsch C, Kremer B, Henne-Bruns D.
A psychological support concept and quality of life research in a liver transplantation
program: An interdisciplinary multicenter study.
Psychother Psychosom.
1990;
54
117-131
18
Dew M A, Roth L H, Schulberg H C, Simmons R A, Kormos R L, Trzepacz P T, Griffith B P.
Prevalence and predictors of depression and Anxiety-Related Disorders During the Year
After Heart Transplantation.
Gen Hosp Psychiatry.
1996;
18
48S-61S
19
Grady K L, Jalowiec A, White-Williams C.
Predictors of quality of life in patients at one year after heart transplantation.
J Heart Lung Transplant.
1999;
18
202-210
20 Bunzel B. Herztransplantation: psychosoziale Grundlagen und Forschungsergebnisse
zur Lebensqualität. Stuttgart; Thieme 1993
21
Littlefield C, Abbey S, Fiducia D, Cardella C, Greig P, Levy G, Maurer J, Winton T.
Quality of life following transplantation of the heart, liver and lungs.
Gen Hosp Psychiatry.
1996;
18
36S-47S
22
Cohen L, Littlefield C, Kelly P, Maurer J, Abbey S.
Predictors of Quality of Life and Adjustment After Lung Transplantation.
Chest.
1998;
113
633-644
23
Nolan M T, Cupples S A, Brown M M, Pierce L, Lepley D, Ohler L.
Perceived stress and coping strategies among families of cardiac transplant candidates
during organ waiting period.
Heart Lung.
1992;
21
540-547
24
Collins E G, White-Williams C, Jalowiec A.
Spouse stressors while awaiting heart transplantation.
Heart Lung.
1996;
25
4-13
25
Serrano-Ikkos E, Lask B, Whitehead B.
Psychosocial Morbidity in Children and their Families Awaiting Heart or Heart-Lung
Transplantation.
J Psychosom Res.
1997;
42
253-260
26
Kurz J M.
Experiences of well spouses after lung transplantation.
J Adv Nurs.
2001;
34
493-500
27 Bullinger M, Kirchberger I. SF-36 Fragebogen zum Gesundheitszustand. Göttingen;
Hogrefe 1998
28 Hautzinger M, Bailer M, Worall H, Keller F. Beck-Depressions-Inventar (BDI). Bearbeitung
der deutschen Ausgabe. 2. überarbeitete Auflage. Göttingen; Hans Huber 1995
29 Sommer G, Fydrich T. Soziale Unterstützung. Diagnostik, Konzepte, F-SOZU. Materialie
Nr. 22. Tübingen; Deutsche Gesellschaft für Verhaltenstherapie 1998
30
Ten Vergert E M, Essink-Bot M L, Geertsma A, Enckevort P J van, Boer W J de, Bij W
van der.
The effect of lung transplantation on health-related quality of life: a longitudinal
study.
Chest.
1998;
113
358-364
31
Stavem K, Bjortuft O, Lund M B, Kongshaug K, Geiran O, Boe J.
Health-related quality of life in lung transplant candidates and recipients.
Respiration.
2000;
67
159-165
32
Rodrigue J R, Kanasky W F, Marhefka S L, Perri M G, Baz M.
A psychometric normative database for pre-lung transplantation evaluations.
J Clin Psychol in Med Set.
2001;
8
229-236
33
Busschbach J JV, Horikx P E, Bosch J MM van den, Rivière A B de la, Charro F T.
Measuring the Quality of Life Before and After Bilateral Lung Transplantation in Patients
with Cystic Fibrosis.
Chest.
1994;
105
911-917
34
Köllner V, Einsle F, Schade I, Maulhardt T, Gulielmos V, Joraschky P.
Post traumatic stress disorder and quality of life after heart or lung transplantation.
Transplant Proc.
2002a;
34
2192-2193
35
Craven J.
Psychiatric Aspects of Lung Transplant. The Toronto Lung Transplant Group.
Can J Psychiatry.
1990;
35
759-764
36
Lang T, Klaghofer R, Buddeberg C.
Psychische Komorbidität und psychosoziale Merkmale von Patienten vor einer Herz-,
Leber- oder Lungentransplantation.
Schweiz Med Wochenschr.
1997;
127
1950-1960
37
Woodman C L, Gesit L J, Vance S, Laxson C, Jones K, Kline J N.
Psychiatric Disorders and Survival After Lung Transplantation.
Psychosomatics.
1999;
40
293-297
38
Singer H K, Ruchinskas R A, Riley K C, Broshek D K, Barth J T.
The psychological impact of end-stage lung-disease.
Chest.
2001;
120
1246-1252
39 Hoevels R, Schlehofer B, Zipfel S, Löwe B, Herzog W, Bergmann G.
Psychotherapeutische und psychosoziale Betreuung von Herztransplantationspatienten. In: Johann B, Lange R (Hrsg) Psychotherapeutische Interventionen in der Transplantationsmedizin. Lengerich;
Pabst Science 1999: 196-118
40
Köllner V, Archonti C, Tapp B.
Netzwerk „Psychotherapeutische Betreuung vor und nach Organtransplantation”.
Psychother Dialog.
2002b;
4
399-401
41
Franke G H, Heemann U, Kohnle M, Luetkes P, Maehner N, Reimer J.
Quality of life in patients before and after kidney transplantation.
Psychol Health.
2000;
14
1037-1049
42 Moyzes D, Walter M, Scholler G, Rose M, Fliege H, Neuhaus R, Danzer G, Klapp B F.
Lebensqualität vor und 5 Jahre nach Lebertransplantation. In: Johann B, Treichel U (Hrsg) Beiträge der Psychosomatik zur Transplantationsmedizin. Lengerich;
Pabst Publishers 2000: 107-125
43
Reimer J, Franke G H, Luetkes P, Kohnle M, Gerken G, Philipp T, Heemann U.
Die Lebensqualität von Patienten vor und nach einer Nierentransplantation.
Psychother Psych Med.
2002;
52
16-23
44
Burker E J, Carels R A, Thompson L F, Rodgers L, Egan T.
Quality of Life in Patients Awaiting Lung Transplant: Cystic Fibrosis Versus Other
End-stage Lung Diseases.
Pediatr Pulmonol.
2000;
30
453-460
45
Christensen A J, Turner C W, Slaughter J R, Holman J M.
Perceived family support as a moderator of psychological well-being in end-stage renal
disease.
J Behav Med.
1998;
12
249-265
46
Moran P J, Christensen A J, Ehlers S L, Bertolatus J A.
Family environment, intrusive ideation, and adjustement among renal transplant candidates.
Ann Behav Med.
1999;
21
311-316
1 Hiermit sind explizit Patienten beiderlei Geschlechts gemeint. Auf eine Nennung beider
Geschlechtsformen wird aus stilistischen Gründen verzichtet.
Dipl.-Psych. Christina Archonti
Medizinische und Klinische Psychologie · Universitätskliniken Homburg/Saar
Kirrberger Straße
66421 Homburg
Email: pscarc@uniklinik-saarland.de